Audio un video tulkošanas pakalpojumi

POLYGLOT tulkošanas biroja audio un video tulkošanas speciālisti nodrošina dažādu formātu audio un video materiālu (filmu, prezentāciju, audio un video ierakstu u.c.) augstas kvalitātes lokalizāciju un tulkošanu.

Mēs cieši sadarbojamies, lai izstrādātu labāko pieeju materiālu adaptēšanai jūsu mērķauditorijai, pirms uzsākat tos producēt. Šī procesa ietvaros klients pārskata materiālus, sniedz atgriezenisko saiti un apstiprinājumu, kas nepieciešams tam, lai iegūtais produkts būtu pilnībā piemērots jūsu vajadzībām. Bieži vien mūsu klienti uzrauga ierakstu sesijas pa tālruni, lai pārliecinātos, ka laika koordinācija, balss kvalitāte, skaļums, uzsvari un mūzikas un skaņas efektu režija atbilst iecerēm.