SERVIZI DI TRADUZIONE AUDIOVISIVA

I nostri specialisti in traduzione audiovisiva forniscono una localizzazione audiovisiva di alta qualità e una traduzione di diversi formati multimediali tra cui film, presentazioni, video, registrazioni audio e altro ancora.

Lavoriamo a stretto contatto con voi per individuare il modo migliore per adattare i materiali ai vostri obiettivi di mercato prima d’iniziare la produzione. La nostra procedura comprende la recensione del cliente, il riscontro e l’approvazione come essenziali per presentare il prodotto che meglio si adatta alle vostre esigenze. Spesso i nostri clienti monitorano le sessioni di registrazione attraverso un accoppiatore telefonico per assicurarsi che i tempi, la qualità della voce, il volume, l’enfasi, e il missaggio della musica e degli effetti sonori siano realizzati in modo impeccabile.